Canada Consumer Product Safety Act
1 - SHORT TITLE
2 - INTERPRETATION
3 - PURPOSE
4 - APPLICATION
5 - PROHIBITIONS
12 - TESTS, STUDIES AND COMPILATION OF INFORMATION
13 - PREPARING AND MAINTAINING DOCUMENTS
14 - DUTIES IN THE EVENT OF AN INCIDENT
15 - DISCLOSURE OF INFORMATION BY THE MINISTER
19 - INSPECTORS
21 - INSPECTION
23 - PROCEDURES FOLLOWING SEIZURE
29 - ANALYSIS
31 - ORDERS FOR RECALLS AND TAKING MEASURES
34 - REVIEW OF ORDERS FOR RECALLS AND TAKING MEASURES
36 - INJUNCTION
37 - REGULATIONS
40 - INTERIM ORDERS
41 - OFFENCES
49 - ADMINISTRATIVE MONETARY PENALTIES
49 - Violation
50 - Powers of the Governor in Council and Minister
52 - Proceedings
53 - Penalties
54 - Compliance Agreements
56 - Review by the Minister
57 - Enforcement
59 - Rules of Law
65 - Other Provisions
67 - GENERAL PROVISIONS
72 - CONSEQUENTIAL AMENDMENTS TO THE HAZARDOUS PRODUCTS ACT
76 - COMING INTO FORCE
SCHEDULE 1
SCHEDULE 2
具体内容见附件 
加拿大消费产品安全法案.PDF
更多国外法规翻译，请联系食品翻译中心
编辑：foodfagui
