多伦多是加拿大最大的鱼翅消费市场,约有50万华人在多伦多居住。自今年6月份以来,孩子们穿着鲨鱼服,大人们拿着毛茸茸的鲨鱼玩具,还有充气鲨鱼,一直在市政府前抗议,呼吁政府颁发鱼翅禁令。周二,市议会经过一下午的辩论,最终以38票赞成,4票反对通过禁鱼翅议案,2012年9月1日以后,如在多伦多出售和消费鱼翅将会导致高额罚款。
议案通过后,在多伦多市拥有、出售、消费和交易鱼翅或鱼翅产品都属非法行为,宽限期为半年,以后如被发现违法第一次将被罚5,000元,第二次2,5000元,第三次10万元。
提议案市议员:将把禁鱼翅扩展到全球
投票结果出来后,提出鱼翅禁令的市议员质疑迪贝梅雷(GlennDeBaeremaeker)对媒体说:"我很激动,我想此时此刻全世界每只鲨鱼都在鼓掌,我们做这些是想保护鲨鱼不会灭绝,提供一个全球性的解决方案,解决了一个全球性的问题。"
迪贝梅雷表示,也许结果不会让每个人都满意,但是这件事情把大家聚集到一起,做了正确的决定。他说,下一步将要把禁鱼翅扩展到全球,让所有的城市都参与进来。他说:"我们会通过网络接触世界上每个城市的人,希望每个城市都能禁止食用鱼翅,希望一年后,会成为从加拿大发起的全球性的禁令。人们不应该只为一碗汤而做这么残忍的事情。"
另一名提出议案的华裔市议员黄慧文(KristynWong-Tam)表示,多伦多过去也有过禁止拥有濒临灭绝的动物的法案,而且在执行上也做的很好。她说:"我们的相关人员会定期调查,我们会做好监督工作,希望消费者也能帮助我们,举报非法出售鱼翅的商家。"
加拿大野生保护团体WildAid顾问、前省议员PhilGillies表示,其他几个市政府也可能会紧跟多伦多鱼翅禁令。鱼翅禁令代表多伦多市政府迈出了一大步,现在也要敦促联邦和省府重视这个问题。
身穿鲨鱼连身服旁听市府整个禁令讨论会议的JayBeckett表示,投票结果出来时,自己都哭了,今天比哪一天都好,感到很自豪。
禁鱼翅议案支持者表示,鱼翅行业每年要造成100万头鲨鱼被捕杀,一磅干鱼翅利润高达300美元。
安省其他城市,如奥克维尔、布兰特福德和密西沙加,以及美国加州、俄勒冈州和夏威夷已经颁布禁令。
市长、副市长反对禁鱼翅议案
多伦多市长福特周一表示,不会支持禁鱼翅议案。福特和其兄长、市议员道格福特(DougFord)都坚持认为,禁鱼翅应该是联邦的职责范围。
道格福特说:"吃鱼翅是中国人的习俗,已经有好多年了。市府不应该去监视任何社区团体,去干涉他们能吃什么,我们没有权力。这不是我们要重点关心的问题,我们有很多事情需要重视。"
投了反对票的多伦多副市长何立德(DougHolyday)针对最后结果对媒体说:"我觉得没有任何意义,只能是让市府与商家处于对立立场,而我们的内部人员告诉我们,对于该禁令上不能强制执行。为什么要做这种事情,我们已经为讨论这种事情花了纳税人太多钱,而他们却不倾听投票者的心声。"
华商会:鱼翅禁令执法有难度
多伦多华商会征集的6000个反对鱼翅禁令的签名已经提交联邦。多伦多华商会行政总监林绮华表示,她相信大多伦多华商总会的商人对这个结果都会很失望。但"也是预料中的事".她说:"法规将影响加拿大渔民的生计,禁的是鲨鱼的一部分,而在加拿大捕鲨鱼是合法的。给出的处罚也太高。"
林绮华称,市府自己的律师也认为执行起来有难度,多伦多只是想在这方面成为一个走在前面的城市。"我们觉得无可奈何。"
林绮华对媒体表示,在法规执行之前,会与市府法律部门商量,谈一些细节,看看他们想如何执行。"如果执行不了,这项法规其实不会有用。只是象征式的。"
同时,林绮华表示将继续与联邦及安省政府联络,谈谈如何立法,控制不合法的鱼翅进口,而不是去禁鱼翅。因为现在加拿大有正常的鲨鱼进出口,不可能只允许鲨鱼肉进口,但不允许鱼翅进口。
华商会副主席梁万邦旁听了市议会的讨论。他说,市府法律顾问给了很多意见,副市长不断提醒议员,政府找不到任何条例支持这项法规,政府可能会被人挑战违反人权法。他们(市议员)仍然一意孤行".
他认为,这次投票通过,情绪原因较多,讲证据较少。"我相信,在执法的时候,他们会知道,这次走的一步很疏忽。因为执法时会产生很多矛盾。"