加拿大卫生部2009年6月25日发布了G/TBT/N/CAN/271号通报，标题为：食品与药品法规修订提案，涉及人用药非药物成份问题。
通报说，目前某些非处方药中的非药物成份（NMIs）可能对敏感或过敏的人导致不良反应。该修订提案要求在人用非处方药的标签上标明非药物成份（NMIs）（某些除外），避免威胁生命的过敏原和药剂，对消费者健康和安全产生的影响。此外，使消费者在购买非处方药时能够作出知情选择。加拿大卫生部提出修订食品与药品法规（法规）要求在人用药外部标签上列出所有非药物成份。修订提案不适用于：处方药；仅在医师监督下施予的非处方药；仅在非渗透坚硬表面使用的消毒剂；兽药。
该修订提案拟批准日期：加拿大官方公报第I部分之后5至8个月内。拟生效日期：措施被批准之后2年。提意见截止日期：2009年8月20日。
