分管食品安全的美国农业部副部长Richard Raymond 12日表示，美中贸易谈判本周未能如期达成中国解禁含瘦肉精(ractopamine)的美国猪肉进口的协议。
在结束与来访的中国谈判代表团为期两天的谈判后，Raymond 12日(Dow Jones Newswires)表示，双方同意继续商讨这一问题。
Raymond和美国农业部长Mike Johanns表示，他们曾经希望通过本周的谈判就美国猪肉中可以接受的瘦肉精含量达成新的协议。
Raymond表示，他已提出待中方为继续谈判做好准备时前往北京。
