首先,包括Twitter在内的一些公司无法进行首次公开募股(IPO)。古根海姆集团(Guggenheim Partners)政策分析师加瑞特•赛德博表示,自10月1日以来,美国证券交易委员会(SEC)开始动用储备基金,但本月末这一资金耗尽后便无法维持委员会的正常运行。没有员工去审查认证IPO文件,一些程序只能暂缓执行。Twitter原计划于本月末开始募股,若按常规程序,Twitter需让SEC在两周后也就是11月上旬签署一系列文件。
其次,婴儿和儿童将无法得到足够的食品。据估计,到11月1日,针对妇女、婴儿及儿童的联邦营养计划(WIC)基金将耗尽,一直以来WIC为那些来自低收入家庭的孕妇及母亲提供资金购买营养食品,例如水果、蔬菜及加强型婴儿配方食品。超过850万母亲及儿童参与到此项计划,但下个月内达华州的斯泰特恩及北卡罗莱纳州约26.4万人无法得到资助。
再次,若想拿到新款手机,人们需等待更长的时间。彭博社曾刊文称,联邦通信委员会( Federal Communications Commission )已经停止检查及审批那些会发出无线电波的设备,包括手机、电脑及医疗器械等。通常情况下,该机构每年大约审批1.6件产品,而目前未决申请只能等待。关门的时间越长,就会有越多的产品等待审批,因此若想拿到新款手机还需等待更长的时间。当然,无法立即拿到新款手机并不能影响到美国民众的生活,但大量的资金及大型公司需要依赖新产品及早发布及迅速销售来得以生存。霍金路伟律师事务所(Hogan Lovells)称,谷歌、苹果及三星都会受到影响。
除此之外,关门同样会影响食品进口及国内食品生产。人们无法推迟食物生长的最佳时期,而商品交易放慢则会同最佳生长期发生冲突。彭博社此前曾发表题为"关门是如何通过有趣的方式影响贸易"的文章,文中写道,进口农药通常需经过环境保护数(Environmental Protection Agency)的监察以确保其安全性,而目前环境保护是90%的员工处于休假中。农药中所需化学物质的紧缺势必会影响到种植。
最后,科学研究也处于垂死挣扎中。众所周知,科学有一套自成的体系和方法,不能随时暂停。由于政府补贴延迟发放,科研人员正在失去进行研究的最佳时期。一名研究人员表示,为实验训练的小鼠两三个月的时间便会老去,错过这段时期就错过了研究的最佳时期。(实习编译:孙萌, 审稿:李娜)